The truth finally comes to light when the finalists meet in the flesh, and at the players reunion, the winner is announced.
Por fin la verdad sale a la luz cuando los finalistas se ven cara a cara. Se anuncia a la persona ganadora.
Bei einem persönlichen Kennenlernen der Teilnehmer tritt endlich die Wahrheit zutage. Der Sieger wird gekrönt.
La vérité émerge enfin lorsque les finalistes se rencontrent en chair et en os. Tous les joueurs ayant participé reviennent pour l'annonce du vainqueur final.
A verdade vem por fim à tona quando os finalistas se conhecem em carne e osso, e, na reunião dos concorrentes, o vendedor é anunciado.
Finalmente è l'ora della verità. I finalisti si incontrano di persona e durante la riunione il vincitore è annunciato.
Finalistler şahsen tanıştığında gerçekler nihayet ortaya çıkıyor ve oyuncular tekrar bir araya geldiğinde kazanan ilan ediliyor.
A verdade finalmente vem à tona quando os finalistas se conhecem pessoalmente. No reencontro com todos os jogadores, o vencedor é anunciado.