Spies, Lies & Allies contestant Corey Lay joins Rachel for a dumbbell workout targeting the chest and upper back.