Nick can't remember where he put his yoyo. Cat offers to take the kids to meet his friend Bucky the squirrel who is good at both hiding and finding things! Nick and Sally learn how to use landmarks to help them remember where they put things. Back at home Nick, thinking like Bucky, is able to track down his yoyo!
Nick ist verzweifelt. Er sucht sein Jo-Jo und weiß nicht mehr, wo er es hingelegt hat. Der Kater mit Hut empfiehlt, seinen Freund Bucky, das Eichhörnchen aufzusuchen. Der vergräbt im Winter seine Essensvorräte unter der Erde und hat ein paar gute Tricks auf Lager, wie er seine Verstecke auch wiederfindet. Als Sally und Nick ihn kennenlernen, ist er gerade dabei, ein paar Eicheln vor seinem Rivalen Chucky zu verstecken. Die beiden Kinder helfen ihm dabei.