It's Valentine's Day and Nick and Sally disagree hotly on how to decorate the card they're making for the Cat. Does this mean they aren't really best friends? The Cat takes them to meet Sheldon, a tortoise who knows all about friendship. They learn that Sheldon's best friend is completely different from him and that being best friends doesn't mean you always have to agree.
Sally und Nick sind die besten Freunde, aber trotzdem sind sie manchmal anderer Meinung und streiten sich. Um herauszufinden, was eine gute Freundschaft ausmacht, fliegen sie zusammen mit dem Kater mit Hut zur Schildkröte Eddy. Dort sollen sie erraten, wer Eddys allerbester Freund ist. Eddy geht gerne tauchen, ist es also ein Fisch? Oder doch eine andere Schildkröte? Wieder einmal erwartet Sally und Nick eine dicke Überraschung!