Sophie's old boyfriend becomes a prime suspect. Case closed? Maybe officially, but something just doesn’t feel right.
Polisledningen anser att man hittat mördaren och att fallet är avslutat. Tom ska egentligen hem till England, men Sophie och Tom tycker dock att det är något som inte stämmer.
L'ex fidanzato di Sophie diventa un principale sospettato. Caso chiuso? Forse ufficialmente, ma c'è qualcosa che non torna.
Amir Pahlavi est incarcéré et accusé du meurtre de Hannes. Sophie et Tom ne comprennent pas ce qui aurait pu pousser l’homme à commettre ces meurtres, mais le procureur décide de classer l’affaire. Toute l’équipe est soulagée d’avoir mis la main sur le coupable, mais de nouveaux éléments remettent en question leurs conclusions.