Luna resumes her activities as an escort after Oscar's latest scheme goes south; Magali is uncomfortable with Zanini hanging around her apartment; Karen makes a surprising career decision.
A Luna volta a trabalhar como acompanhante quando o último esquema do Oscar corre mal. A Magali está desconfortável com o Zanini no seu apartamento. A Karin toma uma decisão de carreira surpreendente.
La relación entre Carpeaux y Karin arranca con buen pie. Sin embargo, cuando Carpeaux inventa un currículo de Karin omitiendo su pasado, ella tomará una decisión inesperada. Luna regresa a la prostitución después de que Oscar pierde todo su dinero. Magali se siente incomoda con la presencia de Zanini en su casa, donde se mudó para cuidarla luego de un accidente doméstico.
A relação entre Carpeaux e Karin parecia promissora, mas ela toma uma inesperada decisão. Luna retoma as atividades de garota de programa, depois do último plano fracassado de Oscar que a fez perder quase todo seu dinheiro. Magali está incomodada com a presença de Zanini em seu apartamento, que se mudou para lá para cuidar dela.
