The Task Force is thrown for a loop when they encounter a nefarious enterprise that provides doppelgängers for criminals. Red scrambles to counteract a bold move by Liz.
A Força-Tarefa lida com uma uma organização que fornece sósias de criminosos. Red luta para neutralizar um movimento ousado de Liz.
A equipa é lançada para um loop quando encontram uma empresa nefasta que fornece doppelgängers para criminosos. Red luta para contrariar um movimento arrojado da Liz.
El grupo de trabajo se ve sorprendido cuando se encuentra con una empresa nefasta que proporciona dobles a los criminales. Red se apresura a contrarrestar un audaz movimiento de Liz.
Оперативная группа попадает в своеобразную ловушку, когда сталкивается с беспринципным бизнесом, предлагающим преступникам обзавестись двойниками. Смогут ли герои отличить настоящих злодеев от актёров, примеривших чужие лица? В это время Рэд пытается придумать способ противодействовать отчаянным шагам Лиз.
La Task Force ha un incarico particolarmente difficile: deve fermare un'impresa criminale che fornisce sosia ai delinquenti. Intanto Red cerca di impedire una mossa di Liz.
Red ist entschlossen, Liz’ gewagtem Schachzug etwas entgegenzusetzen. Die Taskforce deckt ein Unternehmen auf, das sich der Vermittlung von Doppelgängern widmet.
Red stara się naprawić straty wyrządzone przez Liz, a zespół dowiaduje się o istnieniu działalności polegającej na zapewnianiu przestępcom ich sobowtórów.
Ekip, suçlulara yardım eden bir girişimle karşılaşır. Red ise Liz'in cesur hamlesine karşı koymaya çabalar.
La Task Force est atterrée lorsqu'elle est confrontée à une entreprise malveillante qui fournit des doppelgängers, des doubles, aux criminels. Red fait des pieds et des mains pour contrecarrer une initiative audacieuse de Liz.
De ogenschijnlijk dood van een spion leidt ertoe dat de speciale eenheid op een dwaalspoor belandt. Red haast zich met een tegenzet na een gewaagde actie van Liz.
