Robert Vesco

Red a jednotka hledají Roberta Vesca, legendárního zločince, a jednoho z nejznámějších podvodníků historie. Samar se rozhoduje pro krok, který jí změní život.

Red und die Task Force sind auf der Jagd nach dem legendären Flüchtigen Robert Vesco, der als berüchtigter Betrüger gilt. Unterdessen trifft Samar eine lebensverändernde Entscheidung.

Red and the task force hunt for legendary fugitive Robert Vesco, one of history’s most notorious con men. Samar makes a life-changing decision.

Sorti de prison, Reddington donne une grande réception. Pendant ce temps, à Cuba, Dembe a déterré un cadavre. Ce devait être celui du criminel Robert Vesco, mais il a simulé sa mort et c’est le corps d’une autre personne qui est enterré. Red lance le FBI sur la piste de Robert Vesco, son mentor, qui l’a ruiné au terme de son initiation.

Red e la task force cacciano il leggendario fuggitivo Robert Vesco, uno dei truffatori più famosi della storia. Samar prende una decisione che cambia la vita.

Red e a equipa perseguem um famigerado fugitivo, cuja carreira de vigarista fez dele uma lenda, enquanto Samar enfrenta uma escolha que poderá mudar-lhe a vida.

Самар решает закончить свою карьеру в оперативной группе из-за проблем с памятью. Как это повлияет на ее отношения с Амаром? Она использует вымышленную беременность, чтобы уйти с работы, а Амар уже планирует их совместное будущее. Рэд, который совсем недавно был врагом государства, уже играет вместе со своим бывшим руководителем.

Red y La Unidad Especial buscan al legendario fugitivo Robert Vesco, uno de los estafadores más famosos de la historia. Samar toma una decisión que cambia la vida.

Red och teamet jagar den ökände bedragaren Robert Vesco. Samar fattar ett beslut som kommer förändra hans liv.

Red e a Força-Tarefa procuram por um vigarista notório. Samar toma uma grande decisão.

Red ve görev gücü, dolandırıcılık kariyeriyle bir efsaneye dönüşen kötü şöhretli bir kanun kaçağının izini sürer. Samar hayatını değiştirebilecek bir seçimle karşılaşır.

Red i oddział namierzają uciekiniera, który stał się legendą dzięki swoim oszustwom. Tymczasem Samar staje przed decyzją, która może odmienić jej życie.