JJ Struggles to accept that she's smart, Mandy runs for president, the Big Show fights his fear of mascots, and Cassy bonds with Lola -- maybe too much.
JJ fatica ad accettare di essere intelligente. Mandy si candida come rappresentante studentesca, Big Show affronta la sua paura delle mascotte e Cassy lega con Lola.
JJ hat mit ihrer Hochbegabung zu kämpfen. Mandy kandidiert fürs Amt der Schulsprecherin. Big Show kämpft gegen seine Maskottchenangst. Cassy und Lola kommen sich näher.
JJ peine à croire qu'elle est surdouée, Mandy veut devenir présidente des élèves, Big Show affronte sa phobie des mascottes, et Cassy se rapproche (un peu trop) de Lola.
JJ nie może pogodzić się ze swoją mądrością. Mandy kandyduje na przewodniczącą. Big Show zwalcza swój lęk przed maskotkami, a Cassy zbliża się do Loli - może nawet za bardzo.
JJ custa a aceitar que é inteligente. Mandy quer ser presidente. Big Show enfrenta seu medo de mascotes. Cassy e Lola se entrosam... talvez um pouco demais.