Erin begins to feel like she needs to be more like other students, losing sleep, and comedically falling asleep during her welcoming party. Her new friend Yuuyan told her that she can just be herself.
エリンは「入舎ノ試し」に合格し、カザルム学舎の中等二段に編入した。ジョウンと2人きりの生活から同年代の子供たちとの共同生活に変わり、王獣のことを学べるうれしさから、授業では先生を質問攻めにしてしまう。