A bargeload of heavy construction machinery goes adrift in a storm. Relic and Margaret are trapped thereon, and Nick's every effort to rescue them threatens to bring tons of equipment showering down on the helpless pair.