Mounties Pablo and Tyrone are on duty, defending their Snow Fort, as Ski Patrollers Uniqua and Tasha search for someone to save - all to the sounds of Western Swing.
山岳警備隊員になったタイロンとパブロはユーコンにある雪の砦で世界一大きい雪の玉を警備する。一方、山岳救助隊になったユニーキーとターシャは遭難者を助けようとユーコンをパトロールする。雪の砦の前にたどり着いたユニーキーとターシャは中にいる人が寒さで動けなくなっていると思い込み、助けに行こうとする。しかし、タイロンとパブロは彼女たちを泥棒だと勘違いして追い返そうとする。
