Across Europe, news breaks about the tragedy Julie and Edward witnessed on the island, and they become the targets of a police manhunt.
In heel Europa komt het nieuws naar buiten over de tragedie die Julie en Edward op het eiland hebben gezien en ze worden het doelwit van een klopjacht van de politie.
En toda Europa se difunde la noticia de la tragedia que Julie y Edward presenciaron en la isla, y se convierten en el blanco de una persecución policial.
Över Europa sprids nyheten om tragedin som Julie och Edward bevittnade på ön och snart är de båda föremål för en polisjakt.
La nouvelle de la tragédie dont Julie et Edward ont été témoins sur l'île se répand, et ils deviennent la cible d'une chasse à l'homme.
Porukka pienenee, lopulta jäljellä ovat vain Julie ja Edward. Toisaalta pieniä ymmärryksen aihioita on alkanut levitä ehkäpä vielä toimivalla tavalla. Kunhan kaikki vain pysyisivät hengissä.
Новости о трагедии на острове, которую пережили Джули и Эдвард, распространились по всей Европе, и полиция начала их поиски. Интерпол подключается к расследованию, раскрывая связи между островной трагедией и международной преступной организацией.
