Norbert hat keine Lust bei dem Regenwetter aufzustehen. Also tut er so, als sei er krank und lässt sich von seinem Bruder pflegen...
Norb fakes being sick to get Dag to wait on him until Dag turns the tables by faking illness too.
Norbert fait semblant d'être malade pour que Daggett prenne soin de lui, jusqu'à ce que Daggett retourne la situation en faisant lui aussi semblant d'être malade.