Gabriel ist von der neuen robusten Weizenart fasziniert. Er veranlasst, das Gewächshaus zu observieren, um an ein Testexemplar zu kommen. Unerwartet verkündet er zudem, dass er in Rente und zurück nach Russland gehen will. Philip spricht ihn daraufhin auf seinen Vater an, den er nie kennengelernt hat, und erfährt interessante Details über dessen Leben. Elizabeth spioniert Benjamin weiter aus. Stan und Aderholt möchten derweil Sofia Kovalenko als russische Informantin engagieren.
Gabriel stuns Philip and Elizabeth with a sudden announcement and a crushing revelation about Philip’s past. Stan and Aderholt draw a fly into their web, while Oleg and Ruslan ambush their first suspect.
Gabriel ilmoittaa Elizabethille, että Neuvostoliitto haluaa päästä käsiksi amerikkalaisten uuteen vehnälajikkeeseen. Lisäksi hän kertoo Jenningseille tekemästään päätöksestä. Misha palaa kotimaahansa. Stan ja Dennis löytävät mahdollisen tietolähteen.
Gabriel fait une annonce à Phillip et Elizabeth, qui fait l'effet d'une bombe. Le passé de Phillip est au centre de tous les esprits. Stan et Dennis Aderholt tissent leur toile, patiemment. Oleg et Ruslan tendent un piège à leur premier suspect...
גבריאל מדהים את פיליפ ואליזבת בהודעה פתאומית וגלוי מרעיש בנוגע לעברו של פיליפ. סטן ואדרהולט מושכים זבוב לתוך הרשת שלהם, בעוד אולג ורוסלן אורבים לחשוד הראשון שלהם.
Gabriel sconvolge i Jennings con un improvviso annuncio. Intanto Oleg e Ruslan organizzano un'imboscata.
Филипп и Элизабет в очередной раз поставят под сомнение информацию, которую они традиционно получают от Гэбриэла. Однако теперь это непосредственно касается прошлого Филиппа и ставит под угрозу всю его семью. Стэн придумывает оригинальную идею, а Олег вместе со своим коллегой решаются на серьезный поступок.
Gabriel sorprende a Philip y Elizabeth con un anuncio y una revelación sobre el pasado de Philip. Stan y Aderholt atraen a alguien a su trampa, mientras Oleg y Ruslan preparan una emboscada a su primer sospechoso.
