Zwischen Elizabeth und Philip läuft es nicht gut, weil sie völlig verschiedener Meinung sind. Vor allem die Frage, wie sie mit Anweisungen aus der Zentrale umgehen sollen, spaltet die beiden.
Tensions simmer between Philip and Elizabeth as they disagree over handling orders from the Centre. When Elizabeth loses key intel, Philip enlists Annelise on a mission with an unexpected outcome. Stan tries a new approach to mending his marriage with Sandra amidst learning tough news about Nina.
USA:ssa asuva KGB-agenttipariskunta Elizabeth ja Philip Jennings saavat Keskukselta käskyn valmistella heidän 14-vuotiasta tytärtään Paigea kuulemaan totuus omista vanhemmistaan. Elizabeth pitää Paigen vapaaehtoistyötä kirkossa hyvänä keinona saada hänet ideologisesti avoimeksi oikeille asioille, mutta Philip on isänä eri mieltä, ja parin välit kiristyvät.
Le couple Jennings se dispute encore sur l'avenir de leur fille : la laisser vivre sa vie ou accepter que le KGB ne la forme à son tour à être un agent infiltré. Elizabeth perd une liste de noms, trahie par son contact, et Philip tente de rattraper le coup. Stan essaie de sauver son mariage.
עונה שלישית למותחן הריגול; בפתח העונה, פיליפ ואליזבת מתבקשים למסור את פייג' לטובת המודיעין הרוסי, אך פיליפ מתנגד בתוקף ומסרב למלא את הוראות מפקדיהם.
Elizaberth e Philip incontrano il loro mentore, che cerca di persuaderli a reclutare nelle missioni Paige, la loro figlia. I due non sono d'accordo sul da farsi.
De spanning is om te snijden tussen Philip en Elizabeth als ze het oneens zijn over de hoe orders van het Centre uit te voeren. Als Elizabeth belangrijke informatie kwijt raakt, zet Philip Annelise in op een missie met een onverwachte uitkomst. Stan probeert een nieuwe tactiek om zijn huwelijk met Sandra te redden en krijgt ondertussen moeilijk nieuws over Nina.
Między Philipem i Elizabeth buzuje napięcie, ponieważ nie zgadzają się w kwestii tego, co zrobić z rozkazami z Centrali. Gdy Elizabeth traci kluczowe informacje wywiadowcze, Philip angażuje Annelise do wykonania misji, z niespodziewanym rezultatem. Stan próbuje nowego sposobu na naprawienie swojego małżeństwa z Sandrą oraz dowiaduje się nieprzyjemnych informacji na temat Niny.
As tensões se intensificam entre Philip e Elizabeth quando ambos discordam como lidar com as ordens da Central. Quando Elizabeth perde informações importantes, Philip alista Annelise a uma missão com um resultado inesperado. Stan tenta uma nova forma de consertar o seu casamento com Sandra, em meio a notícias duras sobre Nina.
Элизабет проводит встречу с бывшим агентом ЦРУ и получает от него ценные сведения, однако ее начинают преследовать. Филипп и Элизабет видятся со своим наставником и тот предлагает им необычную идею, против которой категорически выступает Филипп. Юсуф убивает агента Филиппа. Стэн посещает общество ЭСТ, однако не решается принять их путь.
Las cosas se ponen tensas entre Elizabeth y Philip al tener diferentes opiniones de cómo manejar las órdenes que llegan del Centro.
När Elizabeth förlorar viktig information tar Philip hjälp av Annelise på ett uppdrag som tar en oväntad vändning. En gammal kamrat skapar spänningar i familjen Jennings.
Deutsch
English
suomi
français
עברית
italiano
Nederlands
język polski
Português - Portugal
русский язык
español
svenska