Jerry prend un dossier dans la salle des dossiers secrets. Ce dossier est en rapport avec les Spiez. Il dit qu'il doit enfin les éliminer. Les Spiez, chez eux, se plaignent de trop avoir de mission. Jerry les whoopent mais les Spiez ne le trouvent pas à son bureau. Ils vont donc essayer de le retrouver dans le WOOHP...