Ein ehemaliger KGB-Spitzel wird erdrosselt in seinem Garten aufgefunden. In dem zum Bunker umgebauten Keller des Ermordeten finden Pierce und sein Team eindeutige Hinweise, dass dort jahrelang eine Atombombe gelagert wurde. Die ist jetzt verschwunden! Ein Agent der CIA tritt auf dem Schwarzmarkt als potentieller Käufer auf.
CIA tries to uncover if someone has sneaked a Russian atomic bomb into the US.
La CIA et le FBI collaborent pour enquêter sur le meurtre d'un ancien espion russe, assassiné dans le New Jersey. La victime aurait dissimulé une bombe nucléaire dans son arrière-cour...
La CIA scopre che un uomo assassinato nel New Jersey era in realtà una ex spia russa che da più di 10 anni nascondeva una bomba atomica sotto il suo giardino.
Matt Callan e Jackon Haisley indagano sul caso e scoprono che forse il Direttore Pierce sa più di quanto ammetta.