Tintin og Kaptajn Haddock opdager, at Professor Tournesol er blevet kidnappet.
Auf einer archäologischen Expedition in den Anden wurde in einem Inkagrab eine Mumie gefunden. Die Mumie scheint ihr Unwesen mit seltsamen Kristallkugeln zu treiben. Als Tim und Struppi der Mumie auf die Spur kommen, verschwindet Professor Bienlein. Ihr Suche führt sie nach Peru, ins Land der Inkas, wo sie das Geheimnis der Kristallkugeln lüften wollen...
Tintin and captain Haddock discover that Professor Calculus has been kidnapped.
Lors d'une expédition archéologique dans les Andes, une momie a été trouvée dans un tombeau inca. La momie semble faire des siennes avec d'étranges boules de cristal. Alors que Tintin et Milou se lancent sur la piste de la momie, le professeur Tournesol disparaît. Leur quête les mène au Pérou, au pays des Incas, où ils espèrent percer le secret des boules de cristal...
向日葵教授找到了木乃伊胳膊上带的手镯，并把它戴在手上。丁丁看到树上有一个手印，还有向日葵教授的雨伞，他断定向日葵教授遭到了绑架。另外，那七名探险队员也陷入了更糟糕的状况。是谁绑架了向日葵教授呢？那七名探险队员能醒过来吗？
Tintin e o capitão Haddock descobrem que o Professor Calculus foi sequestrado.
