Der gestiefelte Kater ist auf der Suche nach Verstärkung, um es mit dem Großwolf aufnehmen zu können. Ein Schwertkämpfer soll her, doch die Suche gestaltet sich schwierig ...
Puss reluctantly agrees to recruit Goodsword as the final member of his army, but the powerful blade isn't easily convinced.
Pour finaliser son armée, le Chat Potté accepte à contrecœur de recruter Fine Lame, mais le bretteur ne se laisse pas facilement convaincre.
Per avere più possibilità di sconfiggere il Lupo Sanguinario, il gruppo decide di includere anche lo spadaccino Thriffith e la BuonaSpada. BuonaSpada decide di aiutare il Gatto senza l'aiuto di Thriffith, il suo posto verrà preso da...
Efter många om och men går Mästerkatten med på att försöka få Bredsvärd att ansluta sig till armén, men han är inte lätt att övertala.
Gato acaba concordando em recrutar Espadafina para seu exército, mas convencê-lo não será uma tarefa fácil.