Mens Den Bestøvlede Kat træner de forældreløse børn i at beskytte San Lorenzo som Juniorpatruljen, stormer El Moco ind i byen og kidnapper den storskrydende helt.
Der gestiefelte Kater stellt fest, dass San Lorenzo nicht genügend geschützt wird. Er fragt die Waisenkinder, wie man das Problem aus der Welt schaffen kann, und Toby hat die perfekte Idee: Die Kinder bilden die Junior-Kater-Truppe, die vom gestiefelten Kater persönlich in verschiedenen Verteidigungstechniken ausgebildet werden.
While Puss trains the orphans to work as a team to protect San Lorenzo, a villain comes to town and kidnaps him.
Gatto sa, che in caso di una sua assenza, in una situazione di pericolo nessuno può fronteggiare il nemico e decide di addestrare i piccoli orfani.
Enquanto o Gato das Botas ensina os órfãos a trabalhar em equipa para proteger San Lorenzo, um vilão entra na cidade e rapta-o.
När Mästerkatten utbildar de föräldralösa barnen i juniorkattpatrullen för att skydda San Lorenzo stormar El Moco in i stan och kattnappar vår hjälte.
Gato é sequestrado enquanto treina os órfãos para trabalhar em equipe e proteger San Lorenzo.
