Geppetto und Pinocchio sind in der Stadt. Pinocchio stellt so viel Unsinn an, dass Geppetto lange zu tun hat, den Schaden wieder gutzumachen. Als Geppetto endlich nach Hause kommt, findet er ein neues Tohuwabohu vor. Wieder hatte Pinocchio keine bösen Absichten, aber Geppetto fragt sich, ob es richtig war, Pinocchio zu schnitzen. Er kommt zu dem Schluss, dass Pinocchio zur Schule muss. Und noch etwas ereignet sich in dieser Geschichte: Gina, das Entenküken, schlüpft aus. Um ein Haar wäre sie allerdings in der Bratpfanne gelandet. (Text: KI.KA)
פינוקיו שמח, הוא הולך עם סבא ג'פטו העירה לקנות בגדים חדשים. הוא מצלצל בפעמוני הבתים וכולם יוצאים ורודפים אחריו. במהלך המרדף נשברים דברים והמהומה רבה. פינוקיו חוזר הביתה, מנקה את הבית ומחליט להכין חביתה, אך מתוך הביצה יוצאת ברווזונת שקוראים לה בלה. ג'פטו חוזר ונוזף בפינוקיו ומשכנע אותו שעליו ללכת לבית הספר.