Gomez schlägt sich aus Versehen selbst auf den Kopf. Er verliert sein Gedächtnis und mutiert zum Entsetzen seiner Familie zum Normalbürger. Mit fatalen Folgen: Die grauenhaften Alltäglichkeiten im Hause Addams erschrecken ihn beinahe zu Tode.
Gomez is juggling with his Indian clubs and hits himself on the head knocking himself unconscious. When he comes to, his personality has drastically changed.
Gomez jongle avec ses massues indiennes et se frappe la tête, perdant connaissance. Lorsqu'il reprend ses esprits, sa personnalité a radicalement changé.
Dopo aver ricevuto un colpo in testa, Gomez si convince di essere una persona normale. L'intera famiglia dovrà fare di tutto per curarlo.
Gómez recibe un golpe en la cabeza y está convencido de que es una persona normal. Naturalmente, esto no se puede consentir, y la familia hace todo lo posible por curarlo.