Auf der Flucht vor der Polizei landen die beiden Bankräuber Marty und Claude bei den Addams. Da gerade Halloween ist, glauben sie, dass das seltsame Auftreten ihrer Gastgeber darauf zurückzuführen ist. Doch schon bald lernen sie die illustre Albtraumfamilie besser kennen.
It was a dark and stormy Halloween night when Gomez recieves a new carving knife in the mail.
C'était une nuit d'Halloween sombre et orageuse lorsque Gomez reçoit un nouveau couteau à découper par la poste.
Scambiando due ladri per due giovani in cerca di dolcetti o scherzetti, la famiglia Addams li accoglie in casa per un Halloween che i due non dimenticheranno mai.
La Familia Addams confunde a dos ladrones con dos visitantes de Halloween y los acoge en una fiesta que no olvidarán mientras vivan.
