Weil er einem schwunghaften Handel mit gestohlenem Plutonium auf der Spur ist, kommt Hannibal nach Hongkong und verschwindet plötzlich spurlos. Sofort macht sich der Rest des A-Teams, gemeinsam mit General Stockwell, auf die Suche. Doch ihre Kontaktperson, die schöne Orientalin Alice, hat keine gute Nachrichten: Hannibal ist tot! Bevor sich die Freunde jedoch mit der traurigen Wahrheit abfinden können, entdecken sie, dass Alice eine Doppelagentin ist, die für den kaltblütigen Lin Wu arbeitet.
Stockwell refuses to allow the A-Team to go after Hannibal when he fails to check in while on a solo mission in hostile territory.
Hannibal on Hongkongissa jäljittämässä varastettua plutoniumia ja keikka menee pahasti pieleen.
Le général Stockwell et l'agence tous risques donnent rendez-vous à Alice, qui leur sert d'agent de liaison, dans l'espoir de retrouver la trace d'Hannibal disparu au cours d'une enquête sur une cargaison de plutonium volée. Alice déclare qu'Hannibal a été tué mais Bobby, un tireur de pousse-pousse révèle qu'Hannibal soupçonnait la jeune femme d'être un agent double. Stockwell, attiré dans un guet-apens par cette dernière, est kidnappé par l'infâme Lin Wu, gangster redouté du milieu asiatique.
Dopo la scomparsa di Hannibal, partito per una missione in solitario a Hong Kong, l'A-Team pretende dal generale Stockwell il permesso per andare a cercarlo, ma questi accetta solo se sarà lui stesso a guidare la squadra di recupero. Giunti in loco, i veterani incontrano il contatto di Hannibal sul posto, Alice Weath.
Stockwell weigert toe te staan dat het A-Team Hannibal achterna gaat, wanneer hij niet inchecked, terwijl hij bezig is met een solo-missie in vijandelijk gebied.
El General Stockwell no permite que el resto del Equipo A intente averiguar el paradero de Hanibal, después de que éste se haya ocupado de una misión de alto riesgo en un país muy peligroso.
