Tawnia bittet das A-Team um Hilfe. Ihr Verlobter Brian Lefcourt ist auf der Suche nach der verlorenen Stadt Del Rio am Amazonas plötzlich verschwunden. Als die fünf ihm nachreisen, treffen sie prompt auf den Piraten El Cajon, der Tawnias Freund verschleppt hat. Zufällig ist dessen Auftraggeber, der düstere Carson Doyle, an Brians Tagebuch geraten, in dem von einem sagenumwobenen Schatz die Rede ist. Obwohl es dem A-Team gelingt, El Cajon und seine Männer gefangenzunehmen, wendet sich kurze Zeit später das Blatt und alle finden sich in einer Zelle neben Brian wieder.
Tawnia asks the A-Team to find her fiancé, an archaeologist last seen on an Amazon expedition that was attacked by a pirate.
Little John, son beau-frère et Brian Lefcourt se rendent dans une région inexplorée de la rivière amazonienne. Alors qu'ils descendent la rivière en canoë, ils tombent dans une embuscade tendue par le pirate El Cajon. Brian est kidnappé tandis que John et son beau-frère parviennent à s'échapper.
Brian, il fidanzato archeologo di Tawnia scompare nella giungla amazzonica del Perù, così la donna chiede ai suoi amici dell'A-Team di andare a cercarlo: Hannibal e gli altri scoprono che la spedizione a cui partecipava Brian è stata attaccata da un pirata dei fiumi al servizio del losco Doyle.
Tawnia vraagt het A-Team om haar verloofde te vinden, een archeoloog die voor het laatst gezien is op een expeditie in de amazone, die werd aangevallen door piraten.
Tawnia pide ayuda al Equipo A para encontrar a su prometido, un arqueólogo que fue visto por última vez cuando formaba parte de una expedición al Amazonas que fue atacada por un pirata.
