Professor Bruce Warfel ist spurlos verschwunden. Der Wissenschaftler hat ein System entwickelt, mit dem er beim Roulette immer gewinnt. Also macht sich das A-Team auf den Weg nach Las Vegas. Dort finden sie heraus, dass Warfel in einem Hotel festgehalten wird. Sie bringen das Gerücht in Umlauf, eine Spezialeinheit des CIAs zu sein, die beauftragt wurde, den Hotelbesitzer Gianni Christian umzubringen. So gelingt es ihnen, den Professor frei zu pressen. Doch kurze Zeit später wird Christian tatsächlich ermordet aufgefunden. Sofort gerät das A-Team in Verdacht und wird von Polizei und Unterwelt gejagt. Ihre einzige Chance besteht darin, den wahren Mörder zu finden.
The A-Team gets involved in a mob power play when two girls ask them to find their college professor who went to Las Vegas with a perfect gambling system and never came back.
A-Team palkataan etsimään tuottoisan uhkapelikaavan keksinyttä matematiikan professoria Las Vegasista. Paikan päällä tiimi sotkeutuu mafiabisneksiin kohtalokkain seurauksin.
La mafia offre une récompense de 100 pour la capture d'Hannibal qu'elle soupçonne d'être le meurtrier d'un chef du crime organisé de Las Vegas, Gianni Christian, qu'Hannibal avait réussi à déjouer dans une affaire de kidnapping.
Prima TV : 01.03.1983
Scritto da : Frank Lupo
Diretto da : Bruce Kessler
Questa volta l'A-Team si reca a Las Vegas alla ricerca di un professore di matematica che ha sviluppato un modello matematico che consente di vincere ai tavoli da gioco. Per provare la sua teoria il professore aveva deciso di applicare il modello sul campo ma, ad un certo punto, ha smesso di mandare sue notizie. Due amiche, che hanno da lui ricevuto una parte delle vincite, si sono dapprima rivolte ad un detective privato ed alla polizia; l'unica cosa che sono riuscite a scoprire è l'identità di una donna che appare in una foto con il professore: si tratta di Elly Payne, una amica di Gianni Cristiani.
Cristiani è il proprietario di uno dei casinò di Las Vegas, per cui i ragazzi decidono di avvicinarlo. Lo stratagemma usato è semplice: Hannibal assume l'identità di Tony Vincent e si installa nell'albergo di Cristiani. Viene rintracciata Elly e le viene fatto credere di avere a che fare con degli agenti dell'FBI.
Ovviamente Cristiani non conosce nessun Vincent e decide di vederci chiaro; nottetempo fa condurre il Colonnello nella sua camera e lo minaccia ma Sberla, da una finestra di fronte, spara un proiettile per intimorire l'uomo. A questo punto Hannibal gioca a carte scoperte e chiede di liberare il professore. Tutto sembra andare liscio ma, proprio mentre l'A-Team va via, Cristiani precipita dalla sua camera morendo. La colpa ricade sull'A-Team, mentre Jack Martell, il braccio destro di Cristiani, diventa di fatto il direttore del casinò. L'A-Team, inseguito dalla polizia e dalla mafia, si rifugia in un motel; qui Murdock segue alla televisione i cartoni animati comodamente sdraiato su di un materasso ad acqua mentre i suoi amici spiegano al professore i retroscena.
A questo punto i ragazzi decidono di perseguire i malfattori e per far questo si introducono nella suite ove c'è un incontro tra Martell, che ha messo una taglia sulla testa degli "assassini" di Cristiani, ed alt
Het A-Team raakt betrokken bij een power-play bende, nadat twee meisjes hen vragen om hun universiteitsprofessor, die naar Las Vegas ging met een perfect gok-systeem en nooit meer terug kwam.
Un profesor que ha desarrollado una fórmula perfecta para jugar en los casinos ha sido secuestrado por el propietario del casino Gianni Christian. El equipo A es contratado para liberar al profesor. Se hacen pasar como agentes especiales que tienen la misión de matar a Christian. Ellos liberan al profesor y se van pero gracias a la rádio se enteran de que alguien se a cargado a Christian y ellos son los principales sospechosos. Deben volver para investigar y encontrar al verdadero culpable de la muerte de Christian para así demostrar su inocencia.