Jordan Collier plant, das Promizin an alle zu verteilen, die es haben wollen, obwohl bei allen, die es nehmen, von einer 50%en Sterberate auszugehen ist. Dennis Ryland versucht indessen mit Isabelles Hilfe, das Promizin zurückzuholen. Als Collier versucht, Isabelle in die Luft zu sprengen, wird wird sie extrem sauer...
Tom and Diana continue their investigation on Jordan Collier's plan for mankind. Dennis Ryland rejoins NTAC. Isabelle prepares for battle.
Tom et Diana continuent d'enquêter sur le plan de Jordan Collier pour sauver l'humanité. Ce dernier a l'intention de distribuer la promicine au tout venant tandis que Denis Ryland envoie Isabelle pour l'en empêcher. La bataille vient de commencer...
Miután Collier elcsalta Rylend figyelmét a promicinről, és sikerült beállítani a csapatba Tesst, és Kevint, megszerzik az egész promicint.
Группа Кольера похищает правительственные запасы промицина с целью бесплатно распространить его среди всех желающих. Дэвон Мур, работница центра 4400, первая принимает промицин, но погибает. Оказывается укол промицина в половине случаев приведёт к получению способностей, а в половине — к мучительной смерти. Теперь у НКОУ появилась ещё один повод, чтобы недопустить распространение промицина. Изабель пытает Шона, чтобы узнать где хранится похищенный промицин, и тот впадает в кому. Том, Диана, Ричард Тайлер и другие должны объединиться чтобы вступить в схватку со всемогущей Изабель.
La estrategia de Jordan Collier es difundir la capacidad de los 4400 a todo el mundo que lo desee y Devon está dispuesto a ser el primero en intentarlo.
