The engineering team continues its strike on Annex 1, but the Terraformars have infiltrated the ship as well. With foes on all sides, both human and inhuman, will they be able to make their way to the control room and alert Earth to No. 4 Division's treachery?
Alors que les escadrons n° 1 et 2 tentent de reprendre l’antenne radio, Bao essaie de convaincre Hong de se transformer. Pendant ce temps, les Terraformars ont réussi à s’infiltrer dans la navette.
細菌が充満する艦内に侵入したウォルフ達は、防護服の確保に走る。だがその頃、謎の影が残りの防護服をすべて破壊していた―!二つの影は一体何者なのか?一方危険を察知したウォルフ達は迂回して目的地を目指すが、刻一刻と活動限界は迫る。徐々に蝕まれていく身体。ハッキングを目指すエンジニア集団と、それを阻止する第四班に、忍び寄るテラフォーマー達。アネックスを舞台に、火星の命運を懸けた最後の三つ巴の戦いが始まる。コントロールルームは遠い―。
Tras superar los primeros obstáculos en el asaltado a la Annex, ambos bandos de humanos se enfrentan una vez más a la amenaza de los terraformars. ¿Podrán las cucarachas marcianas hacerse con la chica bacteria?
In der Schlacht um die Annex versucht das Technikerteam weiterhin den Funkturm zurückzusetzen. Dafür brauchen sie aber Schutzanzüge, um nicht von den B-Kampfstoffen in der Luft dahingerafft zu werden.