Complications

Sarah po návratu z Mexika onemocní a pronásledují ji noční můry. John s Cameron se vydávají zničit Cromartieho tělo, ale nenajdou ho.

Sarah Connor konnte den Terminator Cromartie überwältigen und seinen Chip zerstören, doch sie ist überzeugt, dass auch sein Körper vernichtet werden muss. Doch seine Überreste sind verschwunden. Jesse glaubt einen menschlichen Überläufer von Skynet aus der Zukunft entdeckt zu haben. Derek und sie versuchen ihn zu verhören. Sarah wird derweil von schrecklichen Alpträumen geplagt.

Sarah finds that the strange dreams she's been having while she sleeps are slowly beginning to creep into her waking life, but she has no idea what the dreams mean for her and John. Derek and Jesse investigate a possible Skynet conspirator.

A son retour en ville Sarah est tourmentée par d'étranges cauchemars. Elle décide de retourner voir le docteur Sherman pour trouver une explication. John et Cameron repartent vers le Mexique pour détruire le corps de Cromartie mais celui-ci a disparu. Jesse séquestre un homme persuadé qu'il vient du futur mais lorsqu'elle le présente à Derek celui-ci affirme ne l'avoir jamais vu de sa vie.

Mialatt hazafelé tartanak, Sarah rosszul lesz, nem sokkal később pedig hallucinálni kezd. John újra meglátogatja Dr. Shermant. Derek hívást kap Jesse-től, aki egy konténernél aztán bemutat neki egy megkötözött férfit. A nő azt állítja, ő Charles Fischer, egy áruló, aki a jövőben a gépeket szolgálja. Cromartie teste eltűnik.

Sarah affronta un deja-vu quando i suoi incubi entrano in conflitto con la realtà creando guai per lei e John. Derek e Jesse esaminano a fondo un progetto di Skynet.

Sarah heeft last van nachtmerries die invloed hebben op haar functioneren terwijl ze wakker is. Ze vermoedt dat haar nachtmerries iets voor haar en John betekenen en besluit verder onderzoek te doen. Ondertussen ontmoeten Derek en Jesse een vermoedelijke agent van Skynet uit de toekomst.

Sarah têm experiências de déjà vu, quando ela tem pesadelos perturbadores, o que significa problemas para Sarah e John. Derek e Jesse procuram por um colaborador da Skynet.

Саре снятся страшные сны, в которых фигурирует знак из 3-х точек. Джон считает, что мать переутомилась. Вместе с Камерон они ищут исчезнувшее тело Кромарти, допрашивают Эллисона, но он клянется что тут ни при чём. Он соврал. Эллисон отдает тело стальной начальнице. Дерек и его подружка пытаются расколоть агента Скайнет из будущего, человека, который работал на терминаторов. В конце его все-таки убивают, а его молодой двойник из настоящего попадает в тюрьму на пожизненное за преступление, которое он не совершал, что и сделает его впоследствии сторонником киборгов.

Sarah empieza a tener extraños sueños cuyo referente en común son tres puntos colocados en la misma posición y acude al doctor Sherman intentando buscar un significado a los mismos. John y Cameron regresan a México dispuestos a desenterrar el cuerpo de Cromartie para destruirlo, pero descubren que alguien se les ha adelantado; su primer sospechoso será Ellison. Derek y Jesse interrogan a un hombre que ella ha secuestrado, y que supuestamente se trata de Charles Fischer, un colaborador humano de las máquinas que también ha venido del futuro con intenciones que ellos intentan descubrir.

Sarah生病，出现幻觉，Cromartie的身体被盗.Jesse抓到了在未来来至现在为天网工作的人类，该人为天网展于人类的弱点，Derek也被他们抓住过。

Сара виявляє, що дивні сни, які вона бачить, поступово починають проникати в її життя наяву, але вона не знає, що ці сни означають для неї та Джона. Дерек і Джессі розслідують можливу змову «Скайнет».