Mana Kuzunoha reveals Shin Natsume's insanity to Mitsuomi.
Shin à des capacités extraordinaires qui lui permettent de devenir une véritable machine à tuer lorsqu'il a Reiki en main (le katana magique de la famille Natsume). Shin a été filmé afin de rassembler des données sur son pouvoir exceptionnel. Kuzunoha (la petite amie de Shin) a remis à Mitsuomi cette vidéo qu'il visionne avec Bunshichi.
Es taucht ein Video auf in dem man sieht wie Shin Leute auf die brutalste Art verprügelt und übelst zurichtet. Es sieht so aus als ob er sich damit abzureagieren versucht. Mitsuomi hat ein Verhältnis mit Shins Freundin und fragt sich nun, ob ihm das gleiche Schicksal blühen wird.
Por la noche, Maya se entera de que a partir de Aya que Shin ha tomado el Reiki , el ceremonial chokuto encerrado en la sala de estar, con él. Bunshichi permite Mitsuomi conocimientos que Mana se está propagando la palabra que han estado pasando mucho tiempo juntos.
