The Knuckle Bombs race to protect Bob's girlfriend Chiaki Kounoike from Tsutomu at the laundromat. After being defeated, they join the Juken Club and Maya Natsume retaliates for her new members.
Ryuzaki s'en prend d'abord à la moto de Bob puis à sa petite amie pour le persuader de quitter l'école avec Nagi. Mais les deux compères n'ont pas dit leurs derniers mots et comptent bien se venger. Ils décident donc d'intégrer le club de Jyuken des soeurs Natsume. On apprend également qu'Aya possède le pouvoir de l'Oeil du dragon, elle a des visions sur le passé, le futur, et peut même communiquer avec les morts, mais pour le moment, ce pouvoir est encore très minime.
Ryuzaki wird vom Exekutivkomitee zu Bob in die Wohnung geschickt. Dort setzt er Bobs Motorrad in Flammen. Als er damit noch nicht zufrieden ist, setzt er es auf Chiaki, Bobs Freundin an und lauert ihr im Waschsalon auf.
on la motocicleta de Bob quemado misteriosamente en llamas, Souichiro y Bob carrera a la lavandería automática para proteger de Bob novia Chiaki Kounoike del culpable. Lo que pasa es que Tsutomu, que se lesionó gravemente Chiaki antes de llamar a Maya y Aya para decirles que los niños serán castigados.
