オンの隠遁生活が終わる日が迫ってきた。基（駒木根）とオン（越山）は“隠遁納め”の儀式の準備に大忙しだ。狩衣姿に着替え、練習してきた振り付けを懸命に確認するオン。 だが、有意（塩野）が、元のNY生活に戻れることを煽ってもオンは浮かない表情のまま。 日が暮れ、集まってくれた村人たちに基が御膳をふるまう。そして、基は皆の前でオンへの気持ちを吐露する。その言葉に迷いが消えたオンは、晴れやかな表情で儀式の舞台へと上がっていく。
