Ryoko becomes a bit too curious about a mysterious cave near the Masaki shrine, and despite warnings of a legendary demon that sleeps within, she ventures inside dragging the unwilling Tenchi with her. They accidentally wake the demon and are chased from the cave. However, the "demon" turns out to be Washu, a mad scientist genius who was expelled from her academy 700 years previously.
O avô de Tenchi fala que o templo Masake foi construída para aprisionar um duende encontrado a 700 anos. Ryoko fica com vontade de ir conhecer o tal doende e decidi levar (amarrado) Tenchi para ir com ela explorar a caverna. Aeka, Mihoshi e Sasamy, preocupadas com o desaparecimento de Tenshi procuram ele com a ajuda de Ryo-Ohki. Ao chegarem lá vêem Ryoko deitada sobre Tenchi (mas nada aconteceu!) e começa uma briga entre Aeka e Ryoko que culmina com a libertação de uma entidade. Já fora da caverna a entidade (o duende) se revela ser mais outra moça com nome Washu. Aeka lembra que Washu era a cientista de mente mais brilhantes que se conhecia e, que devido ao seus experimentos perigosos, foi exilada de Jurai e que deve ter caído sobre a Terra.Washu acaba se acomodando, como as outras, na casa de Tenchi.
Ryoko siente un poco de curiosidad por una misteriosa cueva cerca del santuario de Masaki y, a pesar de las advertencias de un demonio legendario que duerme en su interior, ella se aventura arrastrando a la tenchi que no quiere. Ellos accidentalmente despiertan al demonio y son expulsados de la cueva. Sin embargo, el "demonio" resulta ser Washu, un genio científico loco que fue expulsado de su academia 700 años antes.