O conflito com Elias aumenta e repercute no staff. As reclamações de uma hóspede deixam Catarina em alerta. Yasmin lida com o passado.
Le conflit avec Elias prend de l'ampleur et impacte le personnel. Catarina est sur le qui-vive à cause des plaintes répétées d'une cliente. Yasmin fait face à son passé.
Elias ile yaşanan çatışma iyice kızışarak personeli darmadağın eder. Bir konuğun şikâyetleri Catarina'yı diken üstünde tutar. Yasmin geçmişiyle yüzleşir.
El conflicto con Elias se intensifica e impacta al personal. Catarina está en alerta por las reiteradas quejas de un cliente. Yasmin se enfrenta a su pasado.
The conflict with Elias boils over, rippling through the staff. A guest's escalating complaint keeps Catarina on her toes. Yasmin deals with her past.
Il conflitto con Elias cresce e si ripercuote su tutto lo staff. Le lamentele insistenti di un'ospite tengono Catarina sulle spine. Yasmin affronta il suo passato.
