Une blague fait rire Tinky-Winky, Laa-Laa et Po, mais pas Dipsy. Mais quand Dipsy fait une danse rigolote, les Télétubbies rient tous ensemble.
Uma piada engraçada faz com que Tinky Winky, Laa-Laa e Po se riam, mas Dipsy não. Quando Dipsy faz uma dança engraçada, todos se riem.