Fodklanen angriber for fuld styrke Aprils hjem, hvor padderne forsøger at forsvare sig mod overmagten. Men selv med Caseys hjælp er Shredder, Hun, elitekorpset og et utal af menige fodninjaer en alt for stor mundfuld.
Shredder und die Foot-Ninjas überfallen die Turtles, als diese gerade den schwer verletzten Leonardo verarzten. Nach heftigen Kämpfen fliehen die Turtles in einen begehbaren Wandschrank des Antiquitätenladens von April. Shredder verriegelt den Schrank von außen und zündet das Haus an. Jetzt sitzen die Freunde in der Falle.
When the Foot Ninja attack April's apartment in force, the Turtles fight against overwhelming odds to get the wounded Leo to safety. The Shredder raises the stakes, trapping our heroes in the burning Antique Shop with no way out!
Преследуя израненного Леонардо, Шреддер и его ниндзя врываются в магазинчик Эйприл, чтобы раз и навсегда покончить с нашими друзьями. Неужели в этот раз им это удастся?..
