Robin brings Starfire on a fake stakeout in an attempt to get a kiss, while Cyborg and Beast Boy hold their own stakeout to discover Raven's dark secret.
רובין מחליט להוציא את סטארפייר למארב, רק כדי לזכות ממנה לנשיקה, מה שלא מצליח לו כל כך.
Robin decide di fare un finto appostamento per stare da solo con Stella e riuscire finalmente a baciarla. Nel frattempo Cyborg e BB decidono di scoprire un segreto che Corvina sembra nascondere.
Robin bringt Starfire zu einer gefälschten Überwachungsaktion, da er hofft, sie dabei küssen zu dürfen. Cyborg und Beast Boy führen indes ebenfalls eine Observierung durch und wollen so Ravens dunklem Geheimnis auf die Spur kommen.
Robin tenta beijar Starfire durante uma vigilância.
Robin trae a Starfire en una operación de vigilancia falsa en un intento de conseguir un beso, mientras Cyborg y Chico Bestia mantienen su propia operación de vigilancia para descubrir el oscuro secreto de Raven.
