王候貴族の子弟が通う超エリート校、セントノエル学園に入学したミーア。一歩間違えれば、ギロチン処刑に繋がる学園生活……。その始まりに緊張の表情を浮かべ、以前の時間軸で帝国の革命を先導したティオーナ・ルドルフォンとシオン・ソール・サンクランドには関わらないことを心に誓うのだった。だが、彼女の決意も虚しく、入学早々にティオーナが他の貴族令嬢たちに虐められている場面に遭遇。最初は無視をしようとするミーアだったが……。
Princess Mia has arrived at the prestigious Saint Noel Academy. Still desperate to avoid the guillotine, she decides to avoid individuals that might contribute to that fate. However, her reputation precedes her, piquing the curiosity of her peers.
Frisch an der St. Noel-Akademie angekommen, hat Mia zwei klare Ziele: Sich von denen fernzuhalten, die sie aufs Schafott bringen werden, und ein festes Beziehungsnetzwerk zu denen aufzubauen, die ihr in ihrer kommenden Notlage helfen könnten. Doch vor allem Ersteres erweist sich als schwieriger als gedacht …
Le Saint Duché de Velga abrite l'académie Saint-Noël, une école d'élite réservée aux nobles et à la royauté de l'empire. La princesse Mia se donne plusieurs objectifs à accomplir pendant ses études dans cet établissement afin d'éviter le sort funeste qui l'attend.
Mia comienza su vida en la Academia Saint Noel con dos simples propósitos: no relacionarse con las dos personas que en su anterior vida la llevaron a la guillotina, y hacer contactos que le puedan ser útiles en caso de una posible revolución. Por supuesto, los planes no siempre salen bien.
Mia já enfrenta dificuldade em seu primeiro dia na Academia Saint Noel, ao ver que uma de suas inimigas, Tiona, está sendo ofendida em público por outras nobres. Para não decepcionar Anne, ela acaba se envolvendo com quem não deveria.
