Der Wiener Rapper "Ted Candy" liefert sich mit seinem ehemaligen Mentor Akman Onur eine mediale Schlammschlacht. Als Teds Leiche in der Nähe von Akmans Studio gefunden wird, müssen Moritz Eisner und Bibi Fellner nicht lange nach einem Verdächtigen suchen. Doch Akman streitet alle Vorwürfe ab: Das spektakuläre Social-Media-Battle sei nur eine Inszenierung gewesen. Ein Text von Ted führt Bibi zu Igor Slavin, einem alten Bekannten aus ihrer Zeit bei der Sitte!