Cal voudrait une voiture pour le Magicgang et supplie l'Impératrice pour obtenir son accord. Mais Magister décide de saboter le projet en trafiquant la voiture.