Monika vidí, že se jí Oldřichovými neuváženými zásahy rozpadá rodina, a proto se rozhodne vrátit domů. Ve chvíli, kdy to vypadá, že se situace obrací k lepšímu, provalí se největší rodinné tajemství. Monika Oldřicha okamžitě vyhodí z bytu a konečně svolí ke schůzce s Karlem. Doslova před zraky celých Poděbrad... Zatímco Oldřich s Jakubem přemýšlí, jak si poradit bez Olívie, ta má konečně čas na svůj vztah. A přivádí Šimona poprvé domů, přímo před Oldřichem, který už nemá právo u toho být. Dochází mu, že může přijít nejen o ženu, ale i o rodinu...