気持ちを伝えられなかったことを後悔する夕月。なんとしても生き延びて、珠彦に再会することを願うが……。
Yuzuki reflects on her experience in Tokyo and gains the resolve to tell Tomohiko how she feels. Friends and family gather in grateful celebration.
Yuzuki reflete sobre sua experiência em Tóquio e decide contar a Tamahiko como se sente. Amigos e familiares se reúnem em uma comemoração de agradecimento.
Yuzuki reflete sobre sua experiência em Tokyo e decide contar a Tamahiko como se sente. Amigos e familiares se reúnem em uma comemoração de agradecimento.
자신의 마음을 전하지 못했던 것을 후회하는 유즈키. 어떻게든 살아 돌아가서 타마히코와 재회하기를 바라지만.
Umgeben von ihren Freunden wacht Yuzuki endlich wieder auf und erholt sich langsam. Doch die Trennung von Tamahiko hat sie zum Nachdenken gebracht und sie ist fest entschlossen, ihm ihre Gefühle zu offenbaren.
Yuzuki reflexiona sobre su experiencia en Tokio y se decide a decirle a Tomohiko cómo se siente. Amigos y familiares se reúnen en una celebración agradecida.