Dideline rend une courte visite à Mathis. Zoé, pour sa part, aimerait bien se rapprocher de Mathis, mais celui-ci refuse toutes tentatives d’excuses. Carl est forcé d’avouer à ses parents qu’il veut partir en appartement.
