Ayant surpris une conversation téléphonique des plus intrigantes, Béa apprend que Delphine devra s’absenter au prochain entraînement de l’Unik. La rumeur s’emballe et bientôt, tout le monde croit que Delphine est membre de… la mafia! De son côté, Mikaël cherche à se tenir au courant au sujet de la vie amoureuse de Dalie.