Rentrée de vacances sans rien savoir des derniers rebondissements entre Dalie et Samuel, Béa est certaine qu’ils forment un couple à nouveau. Ce n’est pas sans déplaire à Samuel, trop honteux pour lui avouer la vérité. Pendant ce temps, Lorane essaie de faire valoir la candidature de Vallières au poste d’entraîneur des Crampons, en usant de moyens douteux. Du côté des Molina, Diego découvre qu’Éva écrit des poèmes à un mystérieux inconnu…