While she starts a dramatic search for clues that could help her find Jola, Agnieszka meets a priest and finds out about her own mother's death.
Agnieszka rozpoczyna dramatyczne poszukiwania jakichkolwiek wskazówek, które moglyby pomóc jej odnalezc Jole. Wraca do Duchnik, gdzie na cmentarzu spotyka ksiedza i wypytuje o okolicznosci smierci matki. Dowiaduje sie, ze kobieta zginela w pozarze. Polkowska jedzie na komisariat w poszukiwaniu akt tej sprawy.
Wojtek boi sie o Agnieszke, która nie odbiera od niego telefonów. Zaniepokojony przyjezdza do jej mieszkania i wywarza drzwi. W srodku nie zastaje Polkowskiej, spotyka jednak Romana. Wspólnie udaja sie do Suzina i prosza o pomoc w odnalezieniu komisarz.
Agnes inicia una dramática búsqueda de cualquier pista que pueda ayudarla a encontrar a Jole. Regresa a Duchnik, donde se encuentra con un sacerdote en el cementerio y pregunta por las circunstancias de la muerte de su madre. Se entera de que murió en un incendio. Polkowska va a la comisaría en busca del expediente del caso. Wojtek está preocupado por Agnieszka, que no responde a sus llamadas. Preocupado, llega a su piso y derriba la puerta. Dentro no encuentra a Polkowska, pero sí a Roman. Juntos van a ver a Suzin y le piden ayuda para encontrar al comisario.
