Karlotta commence à perdre sa concentration au travail, et on voit qu’elle a repris sa liaison avec Kolbeinn, l’homme marié du groupe de course à pied. Il est évident qu’elle se sert de lui pour se vider la tête et obtenir sa dose. ...
Rut, mamman till Hanna som försvann för 25 år sedan, är övertygad om att kvarlevorna tillhör hennes dotter. De tre vännerna håller desperat fast vid hoppet om att saken inte har något med dem att göra.
Rut, de moeder van Hanna die 25 jaar geleden spoorloos verdween, is ervan overtuigd dat de stoffelijke resten van haar dochter zijn. De drie vrienden houden zich wanhopig vast aan de vervliegende hoop dat de zaak niets met hen te maken heeft.