Unter der Fürsorge der Gabi widmet sich Gai der Meditation und erhält eine Armprothese. Ein junges Mobbingopfer sucht sich Hilfe bei einer überraschenden Quelle.
Gai reçoit un nouveau bras artificiel et se consacre à la méditation sous l'œil attentif du Gabi. Un enfant victime d'intimidation demande l'aide d'une source inattendue.
오랫동안 무장마와 싸워온 비밀 조직 아미중. 가이는 아미중을 이끄는 히미코로부터 뜻밖의 선물을 받는다. 카즈모는 아미중에 머물게 된 가이가 마음에 거슬린다.
Bajo el cuidado de los Gabi, Gai se concentra en la meditación y recibe una prótesis nueva. Por otro lado, un chico intimidado encuentra una ayuda inesperada.
Con l'assistenza dei Gabi, Gai si dedica alla meditazione e riceve una nuova protesi per il braccio. Un ragazzino maltrattato chiede aiuto a un improbabile alleato.
