When there are complications after the birth of Jenny's baby, Ruth knows that the only course of action is to locate some medicine to treate her. Paul, who is now in love with Ruth, elects to go on the dangerous journey into Birmingham to find what Ruth needs. Eventually Paul returns, but he reveals that he doesn't fell too well. Ruth isolates Paul in a barn to prevent the possible spread of infection and begins to treat Jenny whose condition has worsened...
Jenny ha dato alla luce un maschietto che pensa di chiamare David e vorrebbe stabilirsi a Whitecross per crescerlo. Greg è d'accordo e Charles e Pet sono felici di accogliere stabilmente la nuova famiglia. Poco dopo il parto Jenny si sente male. Ha la febbre alta e, dopo averla visitata, Ruth teme che abbia bisogno di un'operazione. L'unico modo per procurarsi gli strumenti chirurgici è recarsi in città e Greg si offre volontario, ma Ruth lo convince che il suo posto è accanto a Jenny. Andrà Paul in città, motivato dalla volontà di aiutare Jenny e dal desiderio di dimostrare a Ruth quanto sia profondo il suo amore per lei. La città più vicina è Birmingham e Paul riesce a tornare a Whitecross il giorno successivo con tutti gli strumenti chirurgici necessari, ma si sente poco bene.